Holiday Cottages In Clwydian Range and Dee Valley

Famau, Cilcain, Flintshire, sleeps two guests in one bedroom.

Arthur, Cilcain, Flintshire, sleeps two guests in one bedroom.

Fenlli, Cilcain, Flintshire, sleeps two guests in one bedroom.

This detached cottage in Nercwys sleeps two people in one bedroom and 1 extra guest on the sofa bed in the lounge.

Cwm Pennant in Gronant, Flintshire sleeps seven guests in three bedrooms.

This detached cottage rests in Axton near Trelawynd and can sleep sixteen people in eight bedrooms.

One family bedroom with 1 double and 1 single with en-suite shower, basin and WC. Kitchen with dining area. Sitting room with woodburning stove.

Welcome to The White Lion, a delightful first-floor apartment above a historic family-run pub and restaurant serving good food in Glan yr Afon, offering an idyllic escape. This spacious apartment boasts four bedrooms, two bathrooms, and is designed to accommodate gatherings for both family and friends. Surrounded by stunning Welsh scenery in a Conservation Area, this apartment provides the perfect setting for a relaxing getaway. Enjoy the comforts of home with modern amenities. Nestled in the heart of North Wales, Glan yr Afon is a tranquil village that offers the perfect blend of countryside peace and easy access to local attractions. Surrounded by rolling hills, lush green fields, and scenic walking trails, it’s a hidden gem ideal for guests looking to unwind and reconnect with nature. Glan yr Afon is close to The Offas Dyke path for walkers, Snowdonia National Park and many stunning beaches and forests. Located in picturesque Flintshire, Glan yr Afon enjoys a rural setting while being just a short drive from the historic market towns of Mold and Holywell. Visitors can explore ancient castles, enjoy local pubs and cafes, or take day trips to the stunning North Wales coastline and Snowdonia National Park. Whether you’re seeking outdoor adventure, cultural heritage, or simply a relaxing countryside escape, Glan yr Afon provides a peaceful and welcoming base to explore the beauty of North Wales. Glanyrafon railway station is a railway station serving Glan yr Afon in Ceredigion in Mid-Wales. It is a request stop on the preserved Vale of Rheidol Railway. The closest Network Rail train station to Glan yr Afon is Wrexham General. It is served by Transport for Wales and Avanti West Coast. Wrexham General Train Station has direct services operating to locations across the UK including Birmingham, Cardiff and Holyhead. Two bus routes operate in Glan yr Afon offering access to Aberystwyth, Llandrindod Wells and Rhayader Step into The White Lion, a beautifully appointed holiday apartment designed to be your perfect home away from home. Once the home of a renowned Welsh playwright and poet, The White Lion now presents guests with a bright and spacious kitchen diner, this ultra-stylish space boasts a modern grey shaker-style kitchen, fully equipped with top-quality appliances and cookware - ideal for whipping up delicious meals during your self-catering stay. Unwind in the character-filled living area, where exposed wooden beams add charm and warmth. Relax into the sofa or curl up in the armchair with your favourite film on the flat-screen TV - the ideal space to put your feet up after a day of exploring. The dining area is perfect for gathering with family or friends to share laughter, stories, and home-cooked feasts. The apartment features four thoughtfully styled bedrooms: one king, which connects to a 'Jack & Jill' style toddler's room and two doubles, all complete with plush bedding and premium linens for a restful night’s sleep. Whether you're here with family or a group of friends, there’s room for everyone to feel right at home. Modern and sparkling clean, the two bathrooms feature bathtubs, toilets, and basins, while one also boasts a sleek walk-in shower for added convenience. Whether you're seeking a relaxing break or a base for adventure, The White Lion offers style, space, and comfort in equal measure - welcome to your next unforgettable getaway.

Surrounded by unspoilt countryside, this cosy cottage is perfect for outdoor lovers - bring your horse and enjoy riding the quiet bridle paths.

Crafnant 3 (C3) is an agreeable single-storey caravan resting in Gwespyr, Flintshire, boasting an open-plan layout, Smart TV and enclosed decking area. Prestatyn 3.3 miles; Denbigh 16.6 miles; Conwy 24.9 miles; Llandudno 26.9 miles.

Explore coast and countryside then enjoy precious together-time at this family-friendly stone cottage. Unwind in the games ‘cave’ or chill out in the covered hot tub while the children and their canine companion play in the enclosed garden. Fire up the BBQ for an al fresco feast and make friends with the two resident donkeys – they love to greet guests! This restful retreat is located close to Lixwm, a traditional village with stunning views of the nearby Cwlydian Hills. A private driveway leads to your front door – leave outdoor gear in the entrance hall then step into a striking open-plan living space that’s full of natural light. At one end, the kitchen area has all the essentials for effortless self-catering, plus a breakfast bar with feature lighting for informal mealtimes. Stretch out on comfortable sofas to watch your TV favourites as the dog snoozes at your feet; there’s an electric fire to keep everyone extra-cosy on cooler nights. When bedtime nears, choose from two fabulous rooms – a king-size with a free-standing bath and separate shower in its en-suite bathroom, or a stunning twin with en-suite shower room. A gorgeous enclosed garden extends your living space and has all the attention to detail of indoors. Relax in the luxury hot tub – robes and hot tub towels are provided – enjoy a BBQ on the patio, chill on the sun terrace or have some family-style fun in the covered ’Boar Cave’ which comes complete with games, seating and a table. When you’re ready to meet the locals, the local pub is less than a mile away; alternatively make friends with the two donkeys that live on the owner’s working farm – they love a carrot or apple in the morning! Amble into Lixwm and across the surrounding countryside or visit Mold (7 miles), a thriving market town with many fine buildings. Three miles outside the town, Loggerheads Country Park is an ideal gateway for adventures in the Clwydian Range and Dee Valley AONB. Just across the border, Chester (19 miles) has the most complete city walls, the oldest racecourse and the largest Roman Amphitheatre in Britain, plus a 1000-year-old cathedral and the Rows – seven centuries-old two-tiered covered galleries that house a range of shops, bars and restaurants. For a change of scene, head 14 miles to Prestatyn, where the beach marks the beginning of the Offa’s Dyke National Trail that marks the boundary between Wales and England.

Rising Sun Cottage in Nannerch, Flintshire sleeps three guests in two bedrooms.

Stay in the peaceful Welsh countryside where you can curl up next to the gas wood burner or explore the Clwydian Range Area of Outstanding Natural Beauty.

Lovely family cottage, just a short walk from great country pubs and nature walks. Tir-Y-Coed is your gateway to North Wales.

Matty’s Place is a lovely two bedroomed property in the village of Lixwm, perfectly located to enjoy walks in the surrounding countryside or stroll over to the local pub to get a taste of Welsh hospitality.

Single-storey. One double bedroom. Shower room with walk-in shower, basin, heated towel rail and WC. Kitchen/diner. Sitting room

Rural hideaway oozing charm and character only 5 miles from Mold

Two bedrooms: 1 x mezzanine king-size, 1 x single. Bathroom with corner bath, handheld shower (with wall mounting fixture), basin, heated towel rail and WC. Kitchen/diner. Sitting room with woodburning stove

Garreg Wen in Ysceifiog, Flintshire, sleeps six guests in three bedrooms.

Three bedrooms: 2 x double, 1 x adult-bunk. Ground-floor bathroom with bath, shower over, double basins, and WC. Shower room with walk-in shower, basin, and WC. Kitchen/diner. Sitting room with woodburning stove

Single-storey. Studio-style layout with double bed, kitchen, dining area and sitting area. Shower room with walk-in shower, basin and WC

All ground floor. Two bedrooms with TV: 1 x double, 1 x twin. Wet room with shower, basin and WC. Open plan living area with kitchen, dining area and sitting area with woodburner.

This exceptional, ground-floor cottage is situated in the village of Llanasa, near Trelawnyd and can sleep four people in two bedrooms.

The Stargazer in Gronant, Denbighshire, sleeps four guests in one bedroom.

Two bedrooms: 1 x king-size, 1 x twin. Bathroom with bath, walk-in shower, basin and WC. Kitchen. Living room/diner with electric fire and open fire

Quirky cottage sleeping 2+2 in a village location, midway between Colwyn Bay and Chester. Walk to the pub, enjoy days out in North Wales, Cheshire and Snowdonia National Park or just relax at this lovely property.

This delightful cottage has been converted from a farm building on the owner's land near Mold, and sleeps up to four people.

All first floor: One double bedroom. Shower room with shower, basin and WC. Open plan sitting, kitchen and dining area with electric fire.

All-ground-floor. Four bedrooms: 1 x double with en-suite bath, shower over, basin and WC, 2 x double, 1 x single. Shower room with walk-in shower, basin and WC. Kitchen/diner. External utility. Sitting room with electric fire. Conservatory

All-ground-floor. One double bedroom with Smart TV and en-suite bath, basin, heated towel rail and WC. Kitchen/diner. Utility. Sitting room with electric fire